Ihre Wissensdatenbank in 41 Sprachen, synchron gehalten

Nein. Hinto schreibt den Artikel einmal in der Hauptsprache des Projekts und übersetzt diesen Artikel in jede andere Sprache des Projekts. Eine Aufnahme deckt alle ab.

Das Modell wird angewiesen, Ton und Register der Quelle zu spiegeln, dieselben Überschriften, Listen und dieselbe Absatzzahl zu behalten und Redewendungen nach Sinn statt Wort für Wort zu übersetzen. Ihre Übersetzungsregeln für diese Sprache gehen mit jedem Durchlauf mit. Prüfen Sie eine Übersetzung im Editor und korrigieren Sie Formulierungen von Hand, und diese Übersetzung behält Ihre Formulierung von da an.

Ja. Fügen Sie dem Projekt eine Sprache hinzu und jeder Artikel, der schon Inhalt hat, wird zur Übersetzung in sie eingereiht. Es muss nichts neu aufgenommen werden.

Jede Übersetzung hat ihren eigenen Slug, ihre eigene Meta-Beschreibung und ihre eigenen Keywords. Die veröffentlichte Seite listet ihre anderen Sprachen als hreflang-Alternativen mit einem x-default auf und wird unter ihrem eigenen Pfad ausgeliefert, nicht als Kopie der englischen Seite.

Codeblöcke, Inline-Code, URLs und Bildpfade bleiben, wie sie sind, und ebenso der Bildschirmtext, der mit jedem Screenshot aufgenommen wurde. Produktnamen und Fachbegriffe folgen den Übersetzungsregeln, die Sie für jede Sprache festlegen.

Ja. Speichern Sie eine Änderung am Titel oder Inhalt eines Artikels in der Hauptsprache, und jede Übersetzung, die ihm folgt, wird zur Neuübersetzung eingereiht, ein Auftrag pro Sprache. Eine Übersetzung, die Ihr Team von Hand bearbeitet hat, ist als manuell markiert und bleibt unangetastet, bis Sie für diese Sprache Alle neu übersetzen wählen.

Ja. Importieren Sie jeden zuerst als Markdown-Datei, dann fügen Sie Ihre Sprachen hinzu. Jeder Artikel mit Inhalt wird zur Übersetzung in jede Sprache eingereiht, die Sie hinzufügen.